38. The Regulation respecting the Committee on training of chartered accountants (chapter C-48, r. 6) becomes applicable to the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec and is amended by replacing “Ordre professionnel des comptables agréés du Québec”, “chartered accountant” and “chartered accountants” respectively, wherever they appear, by “Ordre professionnel des comptables professionnels agréés du Québec”, “chartered professional accountant” and “chartered professional accountants”.