3. No extra-provincial corporation shall carry on business in Québec unless a license under this act has been granted to it and unless such license is in force.
No company, firm, broker, agent or other person shall, as the representative or agent of or acting in any capacity other than as traveller taking orders for any such extra-provincial corporation, carry on any of its business in Québec unless such corporation has received such license and unless such license is in force.
R. S. 1964, c. 282, s. 3.