Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-4.1 - Savings and Credit Unions Act

Section 491
Disposition versions

Full text
491. The Inspector General may, of his own initiative, make or cause to be made any examination and any investigation he considers necessary or expedient for the application of this Act, into the internal affairs and activities of any credit union, federation, confederation, legal person referred to in the first paragraph of section 469.1 or holding company controlling legal persons exercising any of the activities mentioned in subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 470.
1988, c. 64, s. 491; 1994, c. 38, s. 21.
491. The Inspector General may, of his own initiative, make or cause to be made any examination and any investigation he considers necessary or expedient for the application of this Act, into the internal affairs and activities of any credit union, federation, confederation, or holding company controlling legal persons exercising any of the activities mentioned in subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 470.
1988, c. 64, s. 491.
© Gouvernement du Québec