Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal
Section 45
Disposition versions
45. The regular meetings of the Council shall be held at least every two months.The date of each of such meetings shall be fixed by the Council and the notice of convocation shall mention that it is for a regular meeting.
At a regular meeting of the Council, any member, provided he has notified the secretary of the Community in writing thereof within the prescribed time in order to have the secretary enter the question on the agenda paper, may make a motion that the executive committee report to the Council on any matter within the Council’s competence; such member may then state the reasons in support of his motion, and if the motion is seconded, the other members of the Council have the same right to speak to the motion; if the motion is passed, the executive committee shall report to the Council, in order to have measure passed, at the first regular meeting after the expiry of sixty days from the passing of the motion. Such question shall be included in the agenda paper of such meeting.
45. The regular meetings of the Council shall be held at least every two months. The date of each of such meetings shall be fixed by the Council and the notice of convocation shall mention that it is for a regular meeting.
At a regular meeting of the Council, any member, provided he has notified the secretary of the Community in writing thereof within the prescribed delay in order to have such secretary enter such matter on the agenda paper, may make a motion that the executive committee report to the Council on any matter within the Council’s competence; such member may then state the reasons in support of his motion, and if such motion is seconded, any other member of the Council shall have the same right to speak upon such motion; if such motion is passed by the majority of the members of the Council or, if it relates to one or more sectors, by the majority of the members of such sector or sectors, the executive committee shall report to the Council at the next regular meeting in order to have a measure passed, and such matter shall be included in the agenda paper for such meeting.
