306.62. The Commission municipale du Québec shall have jurisdiction to decide, upon the application of the Community, the corporation, the city of Longueuil or the Société de transport de la rive sud de Montréal, any question in dispute between those parties respecting the Longueuil metro station.