Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 306.41
Disposition versions

Full text
306.41. At the end of the fiscal year, the treasurer shall draw up the financial report for the past fiscal year and he shall certify it.
The report shall include the financial statements of the Société and any other information required by the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal.
The report shall be drawn up on the forms furnished by the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, where that is the case.
1985, c. 31, s. 25; 1999, c. 40, s. 68; 1999, c. 43, s. 13.
306.41. At the end of the fiscal year, the treasurer shall draw up the financial report for the past fiscal year and he shall certify it.
The report shall include the financial statements of the Société and any other information required by the Minister of Municipal Affairs.
The report shall be drawn up on the forms furnished by the Minister of Municipal Affairs, where that is the case.
1985, c. 31, s. 25; 1999, c. 40, s. 68.
306.41. At the end of the fiscal year, the treasurer shall draw up the financial report for the past fiscal year and he shall certify it.
The report shall include the financial statements of the corporation and any other information required by the Minister of Municipal Affairs.
The report shall be drawn up on the forms furnished by the Minister of Municipal Affairs, where that is the case.
1985, c. 31, s. 25.
© Gouvernement du Québec