Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.01 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal
Section 155
Disposition versions
155. The Community shall determine selection areas, in a by-law approved by the Société d’habitation du Québec, for the municipal housing programs in force in its territory in order to make housing available to low-income individuals or families in such manner as to ensure that all of its territory is covered by such programs.
A person who resides in the territory of the Community may, if the person meets the other conditions provided in accordance with the Act respecting the Société d’habitation du Québec (chapter S-8), make a lease application for low-rental housing with any lessor serving a territory of the Community. The application may pertain to any selection area in which the lessor offers low-rental housing.
