Not in force
15. Each year, within four months after the end of the fiscal year, the Commissioner produces a report on the Commissioner’s activities related to the exercise of the functions of office referred to in section 5.
In the report, the Commissioner points out any matter or any case that, in the Commissioner’s opinion, should be brought to the attention of the National Assembly. The Commissioner also mentions any difficulties encountered in the Commissioner’s investigations, any recommendations made under section 12 or any notices or opinions given under section 13 or 14.
The Commissioner also includes in the report the overview of the state of well-being of children in Québec provided for in subparagraph 2 of the second paragraph of section 5.
2024, c. 202024, c. 20, s. 15.