55. Such assets of the caisse d’entraide économique as the Minister may determine must be distinct from the other assets of the union resulting from the integration, until the date determined by the Minister.
Such assets must be designated in the books, registers and accounts of the union resulting from the integration in such a manner as to be separate from the assets of the caisse d’entraide économique before its integration.