24. To adopt the plan for conversion into a société d’entraide économique, and the amendments to it, the draft conversion by-law submitted at the special meeting held on 14 February 1982 is deemed to be resubmitted for adoption when the vote is held.
The draft by-law must, however, be read without reference to the special meeting of the members of the caisse d’entraide économique called for 14 February 1982.