Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25 - Code of Civil Procedure

Section 639
Disposition versions

Full text
639. If the debt of the garnishee is payable at a future time, the clerk orders him to pay at maturity in accordance with the provisions of article 637 or article 638, as the case may be. If it is subject to a condition or to the performance by the debtor of an obligation, the clerk may, upon motion of the seizing creditor, declare the seizure binding until such condition is fulfilled or such obligation is executed.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 639; 1992, c. 57, s. 420.
639. If the debt of the garnishee is payable at a future time, the prothonotary orders him to pay at maturity in accordance with the provisions of article 637 or article 638, as the case may be. If it is subject to a condition or to the performance by the debtor of an obligation, the prothonotary may, upon motion of the seizing creditor, declare the seizure binding until such condition is fulfilled or such obligation is executed.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 639.
© Gouvernement du Québec