Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25 - Code of Civil Procedure
Section 498
Disposition versions
498. As soon as the inscription in appeal is filed, the clerk must transmit the original of the inscription and a certified copy of the plumitif to the Appeal Office at Québec or Montréal, as the case may be, and a copy of the inscription to the judge whose judgment is appealed from.
The clerk must, at the request of a judge of the Court of Appeal, transmit without delay the record of the case to the Appeal Office together with a list of the documents therein and a copy of the entries made in the registers.
498. As soon as the inscription in appeal is filed, the clerk must transmit a copy to the Appeal Office at Québec or Montréal, as the case may be, and a copy to the judge whose judgment is appealed from. He must also, without delay, prepare and certify, in the manner prescribed by the rules of practice of the Court of Appeal, the record of the case, a list of the documents therein and a copy of the entries made in the registers, to be transmitted to the Appeal Office as soon as possible.
498. As soon as the inscription in appeal is filed, the prothonotary must transmit a copy to the Appeal Office at Québec or Montréal, as the case may be, and a copy to the judge whose judgment is appealed from. He must also, without delay, prepare and certify, in the manner prescribed by the rules of practice of the Court of Appeal, the record of the case, a list of the documents therein and a copy of the entries made in the registers, to be transmitted to the Appeal Office as soon as possible.
498. As soon as the inscription in appeal is filed, the prothonotary must transmit a copy to the Appeal Office at Québec or Montréal, as the case may be. He must also, without delay, prepare and certify, in the manner prescribed by the rules of practice of the Court of Appeal, the record of the case, a list of the documents therein and a copy of the entries made in the registers, to be transmitted to the Appeal Office as soon as possible. The appellant must himself obtain the transcription of the notes of the stenographer who took the depositions and produce it at the Appeal Office.
