Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.1 - Highway Safety Code

Section 483
Disposition versions

Full text
483. (Replaced).
1981, c. 7, s. 483; 1986, c. 91, s. 674.
483. Where a person is guilty of an infraction under section 28, 29, 31, 195, 196, 197, 200 to 203, 208, 209, 211, 213 to 217, 222, 231, 241 to 247, 250 or 251, the peace officer may issue a notice to him enjoining him to make the necessary repairs or corrections, or cause them to be made, within forty-eight hours. On his failure to have them made and to furnish proof thereof to a peace officer within that time, the notice becomes an infraction ticket under the appropriate section.
1981, c. 7, s. 483.
© Gouvernement du Québec