Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.1 - Highway Safety Code

Section 10
Disposition versions

Full text
10. (Replaced).
1981, c. 7, s. 10; 1986, c. 91, s. 674.
10. A trailer or semi-trailer leased for a period not exceeding twelve months is exempt from registration in Québec if
(1)  its unloaded mass is 900 kg or less,
(2)  its owner is not required to hold a leasing permit from the Commission des transports du Québec,
(3)  the leasing contract is entered into outside Québec, and
(4)  it is in the possession of the lessee.
1981, c. 7, s. 10.
© Gouvernement du Québec