Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-19 - Cities and Towns Act
Section 46.4
Disposition versions
46.4. (Repealed).
46.4. Every municipality which, as a result of an annexation, is situated in part in two regional county municipalities, shall form part as a whole, from the annexation, of the regional county municipality in which it was situated before the annexation. However, the adjudication for unpaid taxes of immovables situated in a territory governed by the Municipal Code (chapter C-27.1) before the annexation and any proceeding for the redemption of such immovables shall be carried out by the secretary-treasurer of the regional county municipality which effected the sale.
