10.2. The Bâtonnier of the Province of Québec is the president of the Bar. The Bâtonnier is elected by a general vote of the members of the Bar.
The board of directors shall elect two vice-presidents of the Bar from among the elected directors. The two vice-presidents must each be from a different section than that of the Bâtonnier, whether The Bar of Montréal, The Bar of Québec or any other section of the Bar. The board may also designate other officers whose duties it determines.
The term of office of a vice-president is one year and may be renewed three times only.