47.The accounting records and statements of account of an advocate or notary, the supporting documents and receipts or evidences of payment are not protected by professional secrecy.
1972, c. 22, s. 47; 1990, c. 4, s. 587; 1991, c. 67, s. 580; 2000, c. 25, s. 19.
47.The accounting records and statements of account of an advocate or notary, the supporting vouchers and receipts or evidences of payment are not protected by professional secrecy.
1972, c. 22, s. 47; 1990, c. 4, s. 587; 1991, c. 67, s. 580.
47.The accounting records and statements of account of person bound by law to professional secrecy, the supporting vouchers and receipts or evidences of payment are not protected by professional secrecy.
47.The accounting records and statements of account of an advocate or notary, the supporting vouchers and receipts or evidences of payment are not protected by professional secrecy.