9. The functionaries and employees required for the carrying out of this act shall be appointed in accordance with the provisions of the Civil Service Act (chapter F-3.1).
The Government may appoint and assign to the Authority any requisite expert, and fix his remuneration.
R. S. 1964, c. 134, s. 9; 1965 (1st sess.), c. 14, s. 81; 1978, c. 15, s. 140.