25.11. A beneficiary may not be affiliated simultaneously with more than one Inuit community.
However, a beneficiary may apply to the community enrollment committee of an Inuit community other than that with which he is affiliated and obtain its consent to become affiliated with that other community.