Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-29 - Health Insurance Act

Section 71
Disposition versions

Full text
71. The Minister of Employment and Social Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the third paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a financial assistance program provided for in Chapter I, II, V or VI of Title II of the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170; 2001, c. 44, s. 30; 2005, c. 15, s. 145; 2018, c. 11, s. 21; 2020, c. 4, s. 9; 2018, c. 11, s. 21.
71. The Minister of Employment and Social Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the third paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a financial assistance program provided for in Chapter I, II, V or VI of Title II of the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170; 2001, c. 44, s. 30; 2005, c. 15, s. 145; 2018, c. 11, s. 21; 2020, c. 4, s. 9.
The reference to Chapter VI of Title II of the Individual and Family Assistance Act brought by 2018, c. 11 will be applicable on the date to be determined by the Government. (2018, c. 11, ss. 31 and 32)
71. The Minister of Employment and Social Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a financial assistance program provided for in Chapter I, II, V or VI of Title II of the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170; 2001, c. 44, s. 30; 2005, c. 15, s. 145; 2018, c. 11, s. 21.
The reference to Chapter VI of Title II of the Individual and Family Assistance Act brought by 2018, c. 11 will be applicable on the date to be determined by the Government. (2018, c. 11, ss. 31 and 32)
71. The Minister of Employment and Social Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a last resort financial assistance program provided for in the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170; 2001, c. 44, s. 30; 2005, c. 15, s. 145.
71. The Minister of Employment and Social Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a last resort financial assistance program provided for in the Act respecting income support, employment assistance and social solidarity (chapter S‐32.001) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170; 2001, c. 44, s. 30.
71. The Minister of Employment and Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be eligible under a last resort financial assistance program provided for in the Act respecting income support, employment assistance and social solidarity (chapter S‐32.001) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128; 1998, c. 36, s. 170.
71. The Minister of Employment and Solidarity shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to benefits under a last resort assistance program provided for in the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17; 1997, c. 63, s. 128.
71. The Minister of Income Security shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to benefits under a last resort assistance program provided for in the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17; 1994, c. 12, s. 17.
71. The Minister of Manpower, Income Security and Vocational Training shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in subparagraph c of the first paragraph and in the fourth paragraph of section 3, and to the services determined by a regulation made under subparagraph b.2 of the first paragraph of section 69, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to benefits under a last resort assistance program provided for in the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81; 1994, c. 8, s. 17.
71. The Minister of Manpower, Income Security and Vocational Training shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to benefits under a last resort assistance program provided for in the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104; 1992, c. 44, s. 81.
71. The Minister of Manpower and Income Security shall issue a claim booklet in the form he prescribes to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to benefits under a last resort assistance program provided for in the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) or would be the recipient of an allowance paid under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57; 1988, c. 51, s. 104.
71. The Minister of Manpower and Income Security shall issue a claim booklet in the form prescribed under section 72 to every person at least 60 years of age and less than 65 years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part III of the Old Age Security Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter O-9); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to social aid under the Social Aid Act (chapter A-16) or be the recipient of an allowance under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57.
71. The Minister of Manpower and Income Security shall issue a claim booklet in the form prescribed under section 72 to every person at least sixty years of age and less than sixty-five years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part II.1 of the Old Age Security Act (Statutes of Canada); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to social aid under the Social Aid Act (chapter A-16) or be the recipient of an allowance under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37; 1982, c. 53, s. 57.
71. The Minister of Labour, Manpower and Income Security shall issue a claim booklet in the form prescribed under section 72 to every person at least sixty years of age and less than sixty-five years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part II.1 of the Old Age Security Act (Statutes of Canada); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to social aid under the Social Aid Act (chapter A-16) or be the recipient of an allowance under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46; 1981, c. 9, s. 37.
71. The Minister shall issue a claim booklet in the form prescribed under section 72 to every person at least sixty years of age and less than sixty-five years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part II.1 of the Old Age Security Act (Statutes of Canada); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to social aid under the Social Aid Act (chapter A-16) or be the recipient of an allowance under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5; 1979, c. 1, s. 46.
71. The Minister of Social Affairs may issue a claim booklet in the form prescribed under section 72 to every person at least sixty years of age and less than sixty-five years of age, attesting that he is entitled to the services mentioned in the fourth paragraph of section 3, during the period provided in the booklet,
(a)  if such person receives an allowance under Part II.1 of the Old Age Security Act (Statutes of Canada); and
(b)  if such person would but for such allowance be entitled to social aid under the Social Aid Act (chapter A-16) or be the recipient of an allowance under the second paragraph of section 67 of the Social Aid Act (1969, chapter 63).
1975, c. 60, s. 3; 1977, c. 23, s. 5.
© Gouvernement du Québec