43. The Gouvernement shall appoint, for each member of each committee mentioned in section 42, a substitute who is chosen in the same manner as the member whose substitute he is.
The substitute of a member of a committee shall replace him when he is unable to act or has an interest in a matter referred to the committee.
1970, c. 37, s. 30; 1970, c. 38, s. 13; 1973, c. 30, s. 9.