Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-29.011 - Act respecting parental insurance

Section 67
Disposition versions

Full text
67. A self-employed worker, a family-type resource or an intermediate resource who is not required, under Part I of the Taxation Act (chapter I-3), to make partial payments of his or her tax payable under that Part for a year, is not required to make such payments on his or her premium payable for the year under this chapter.
The prescribed amount is deemed to be a payment made by a self-employed worker as a partial payment of his or her premium payable for the year under this chapter.
2001, c. 9, s. 67; 2005, c. 13, s. 39; 2009, c. 24, s. 87.
67. A self-employed worker who is not required, under Part I of the Taxation Act (chapter I‐3), to make partial payments of his or her tax payable under that Part for a year, is not required to make such payments on his or her premium payable for the year under this chapter.
The prescribed amount is deemed to be a payment made by a self-employed worker as a partial payment of his or her premium payable for the year under this chapter.
2001, c. 9, s. 67; 2005, c. 13, s. 39.
© Gouvernement du Québec