105. No document binds the Conseil de gestion or may be attributed to it unless it is signed by the president and director general, a member of the board of directors or, to the extent determined in the internal by-laws of the Conseil de gestion, by a member of the Conseil de gestion’s personnel.
The rules governing the delegation of signing authority may provide for sub-delegation and the mechanics thereof.