83.46.The Société may allow a person to act after the expiry of the time prescribed in section 83.45 if the person was unable, for serious and valid reasons, to act sooner.
1989, c. 15, s. 1; 1990, c. 19, s. 11; 1999, c. 22, s. 26.
83.46.The Société may allow a person to act after the expiry of the time prescribed in section 83.45 if it was impossible de facto for him to act within that time.
83.46.The Régie may allow a person to act after the expiry of the time prescribed in section 83.45 if it was impossible de facto for him to act within that time.