Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25 - Automobile Insurance Act
Section 83.43
Disposition versions
83.43. A decision must give reasons and be transmitted in writing to the interested person.
If the decision is rendered by an officer, he shall, when transmitting his decision, inform the interested person that he may apply for a review, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled. The officer shall also inform the person that he may contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec, subject to the conditions set out in the second paragraph of section 83.49.
If the decision is rendered by the Société, it shall, when transmitting its decision, inform the interested person that he may contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
83.43. A decision must give reasons and be transmitted in writing to the interested person.
If the decision is rendered by an officer, he shall, when transmitting his decision, inform the interested person that he may apply for a review, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
If the decision is rendered by the Société, it shall, when transmitting its decision, inform the interested person that he may contest the decision before the Administrative Tribunal of Québec, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
83.43. A decision rendered in first instance must give reasons and be transmitted in writing to the interested person.
If the decision is rendered by an officer, he shall, when transmitting his decision, inform the interested person of his right to apply for a review, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
If the decision is rendered by the Société, it shall, when transmitting its decision, inform the interested person of his right to appeal therefrom to the Commission des affaires sociales, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
83.43. A decision rendered in first instance must give reasons and be transmitted in writing to the interested person.
If the decision is rendered by an officer, he shall, when transmitting his decision, inform the interested person of his right to apply for a review, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
If the decision is rendered by the Régie, it shall, when transmitting its decision, inform the interested person of his right to appeal therefrom to the Commission des affaires sociales, except in the case of a decision granting a maximum indemnity or the full reimbursement of expenses to which such person is entitled.
