61.For the application of this chapter, a person who would have been a dependant of the victim if the victim had had an employment at the time of the accident is deemed to be a dependant of the victim although the victim had no employment at that time.
1977, c. 68, s. 61; 1989, c. 15, s. 1; 1999, c. 40, s. 26.
61.For the application of this chapter, a person who would have been a dependant of the victim if the victim had had an employment at the time of the accident is considered to be a dependant of the victim although the victim had no employment at that time.
61.The Régie may, as often as it considers it necessary, and at its own cost, require the claimant to submit to an examination by a physician designated by the Régie. Such examination must be conducted in accordance with the prescribed formalities.