53.Despite section 9 of the Regulation respecting the environmental impact assessment and review of certain projects (chapter Q-2, r. 23.1), the minister responsible for the environment has 30 days to send to the public body the information referred to in that section as well as the issues that the minister has identified under section 43 of this Act.