86.5. The Minister enters permits in a public register that the Minister establishes and keeps up to date.
The Minister publishes a notice of each entry in the Gazette officielle du Québec, setting out in the notice the permit registration number, the name of the permit holder and the annual volumes of timber, by species or group of species, that may be harvested by the permit holder in each development unit concerned.