Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-18.1 - Sustainable Forest Development Act
Section 148
Disposition versions
148. The members of the board of directors, including the chair, proposed in the application that gave rise to a new agency resulting from an amalgamation or division of territory become, without further formality and without ratification, the members and the chair of the board of directors of the new agency. In a similar manner, the by-laws proposed for the new agency become the by-laws of the new agency.
The protection and development plan of a former agency remains in force in the territory to which it applied until it is amended or replaced by the new agency having jurisdiction in that territory.
