A-13.1 - Act respecting assistance for tourist development

Section 5 Disposition versions

1983-09-15

5. Financial assistance may be granted to a business for

(a)  the purchase, construction, renovation, improvement, expansion or equipping of immovable property connected with the tourist project;

(b)  the purchase, installation, renovation or improvement of furnishings, equipment, machinery or tools connected with the tourist project;

(c)  the acquisition or operation of a patent and the acquisition or operation of a concession or franchise;

(d)  the improvement or consolidation of the financial structure of the business;

(e)  (paragraph replaced).

1979, c. 34, s. 5; 1983, c. 25, s. 4.

1979-11-07

5. Financial assistance may be granted to a business for

(a)  the purchase, construction, renovation, improvement or expansion of the business and the purchase of the land required for the operation of that business;

(b)  the purchase of machinery, tools and equipment for operating the business and their installation;

(c)  the acquisition or operation of a patent and the acquisition or operation of a concession or franchise;

(d)  the improvement or consolidation of the financial structure of the business; or

(e)  the acquisition of property or shares in a similar business, the amalgamation with one or more similar businesses or the grouping together of the whole or a part of their resources or interests, in accordance with the methods determined by regulation, where that acquisition, amalgamation or grouping together has an incidence on tourism.

1979, c. 34, s. 5.