Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-9, r. 5 - Regulation respecting benefits

Section 7
Disposition versions

Full text
7. Where a beneficiary must be represented or assisted because of his inability to manage his affairs, but no administrator has been legally designated to administer his property, Retraite Québec may designate any person to administer the benefits to which the beneficiary is entitled, and the rules set forth in articles 1308 to 1323 of the Civil Code apply to the person thus designated by Retraite Québec.
O.C. 967-94, s. 7.
7. Where a beneficiary must be represented or assisted because of his inability to manage his affairs, but no administrator has been legally designated to administer his property, the Board may designate any person to administer the benefits to which the beneficiary is entitled, and the rules set forth in articles 1308 to 1323 of the Civil Code apply to the person thus designated by the Board.
O.C. 967-94, s. 7.
© Gouvernement du Québec