Q-2, r. 6 - Groundwater Catchment Regulation

Schedule Disposition versions

2012-09-01

SCHEDULE I

(s. 20)

DRILLING REPORT

The following information must be entered in the drilling report:

(1) name of the owner of the site on which the catchment work is installed;

(2) address of the site on which the catchment work is installed (number, street, municipality, postal code);

(3) cadastral description of the lot on which the catchment work is installed;

(4) location of the catchment work:

— No. of topographical map at a scale of 1:50 000;

— latitude - longitude coordinates or UTM coordinates: X and Y;

— UTM zone;

— projection system used: NAD 27 or NAD 83;

(5) sketch indicating location and distance from

— soil absorption system;

— road;

— dwelling;

— building;

(6) units of measure used to complete the report;

(7) intended use of the water drawn;

(8) projected maximum daily volume;

(9) number of water drilling permit (WDP);

number of licence issued by the Régie du bâtiment du Québec;

date of installation of catchment work;

(10) drilling method:

— rotary;

— cable tool;

— diamond;

— excavation;

— earth auger;

— driven wells;

(11) description of drilling:

— drilled depth;

— drilled diameter;

(12) casing length and diameter;

length rising above the ground;

type of well liner;

(13) length, diameter, opening and type of strainer, where applicable;

(14) length, diameter and type of exterior liner or cribbing, if any;

(15) nature and thickness of the geological formations encountered;

(16) flow rate test:

— date of the test;

— water level before pumping (static level) and at the end of pumping (dynamic level);

— duration of pumping;

— flow rate of the catchment work;

— pumping method.

O.C. 696-2002, Sch. I.