137. Contracts for a sanitary landfill site or a dry materials disposal site: Every concluded, renewed or amended contract between a municipality and a person, under which the latter undertakes to operate a sanitary landfill site or dry materials disposal site belonging to a municipality, must also include clauses indicating that person will ensure the compliance with sections 17 to 21, 35, 42, 43, 45 to 47 and 51 to 59 in the case of a sanitary landfill site and sections 17 to 21, 86, 87 and 91 in the case of a dry materials disposal site and that the municipality will ensure the compliance with the other provisions of this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 14, s. 137; O.C. 1036-98, s. 23; O.C. 492-2000, s. 5.