127. Exceptions: Sections 55 to 58 of the Act shall not apply to the collection or the transport of solid waste nor to movables and immovables reserved for such purposes.
Sections 55 to 58 of the Act do not apply to incinerators with a capacity equal to or less than one metric ton per hour, to transfer stations designed to receive less than 5 metric tons of solid waste per day, to solid waste recovery by an industrial producer where the latter himself recovers solid waste on the site of the business and to any related storage on the premises of that business, to recovery or composting systems or facilities contemplated in section 1.1, to experimental residual materials elimination or reclamation facilities established in a laboratory, to containers of all sizes designed to hold solid waste, to industrial establishments that reuse solid waste other than used tires governed by the Regulation respecting used tire storage (chapter Q-2, r. 20) as a primary material to manufacture a product and to any related storage on the premises of that establishment, to sites for the storage of material, other than used tires that has been presorted for recycling, to sites for the storage of industrial solid waste on the premises of an industrial establishment for less than 6 months, to the cases provided in section 132.1, or to waste trenches established pursuant to section 7 of the Regulation respecting sanitary conditions in industrial or other camps (chapter Q-2, r. 11).
Sections 55 to 58 of the Act shall not apply to dumps.
This section applies particularly to a reserved area or in an agricultural zone established in accordance with the Act to preserve agricultural land (chapter P-41.1) (chapter Q-2, s. 124.1)
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 14, s. 127; O.C. 195-82, s. 19; O.C. 1075-84, s. 4; O.C. 30-92, s. 1; O.C. 1036-98, s. 22; O.C. 492-2000, s. 5.