Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.3, r. 2 - Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides

Section 18
Disposition versions

Full text
18. In addition to the information prescribed by section 17, the application for a permit or modification of a permit shall be accompanied by,
(1)  in the case of a legal person, its charter, a certified copy of the resolution authorizing the signing of the application for a permit and the business number assigned by the enterprise registrar;
(2)  in the case of a partnership within the meaning of the Civil Code, a copy of the contract of partnership or of the declaration of partnership required under that Code; and
(3)  where a name different from its proper name is used, a copy of the registration declaration filed with the enterprise registrar.
O.C. 305-97, s. 18.
© Gouvernement du Québec