Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13.1, r. 2 - Regulation respecting the discipline of members of the Sûreté du Québec

Section 81
Disposition versions

Full text
81. A decision made by the Director General shall take effect immediately except in the cases of demotion and discharge, where his decision is subject to approval by the Minister of Public Security.
A decision by the Director General that has taken effect shall be sent to the person in charge of the division of internal matters, who shall see that it is enforced and shall inform the complainant and the member involved without delay.
O.C. 467-87, s. 81.
© Gouvernement du Québec