C-25.01, r. 0.2.4 - Regulation of the Superior Court of Québec in family matters

Section 35 Disposition versions

2021-10-07

35. Submission of report from the Service d’expertise psychosociale: The expert submits the report to the Service d’expertise psychosociale, which forwards it to the clerk of the Court. The clerk then forwards it to the judge who ordered the expert report or, if the judge is no longer seized of the matter, to the Chief Justice or the judge designated by the Chief Justice, and to the parties. The judge or the clerk places the report in the record in a sealed envelope.

Decision 2016-05-20, s. 35; Decision 2021-05-31, s. 21.

2016-06-16

35. Submission of report: The expert submits the report to the Service d’expertise psychosociale, which forwards it to the clerk of the Court. The clerk then forwards it to the judge who ordered the expert report or, if the judge is no longer seized of the matter, to the Chief Justice or the judge designated by the Chief Justice, and to the parties. The judge or the clerk places the report in the record in a sealed envelope.

Decision 2016-05-20, s. 35.

Not in force

In force: 2016-06-16

35. Submission of report: The expert submits the report to the Service d’expertise psychosociale, which forwards it to the clerk of the Court. The clerk then forwards it to the judge who ordered the expert report or, if the judge is no longer seized of the matter, to the Chief Justice or the judge designated by the Chief Justice, and to the parties. The judge or the clerk places the report in the record in a sealed envelope.

Decision 2016-05-20, s. 35.