35. Transmission du rapport du service d’expertise psychosociale: L’expert transmet son rapport au service d’expertise psychosociale, lequel le remet au greffier du tribunal. Ce dernier transmet le rapport au juge qui a ordonné l’expertise ou, s’il n’est plus saisi du dossier, au juge en chef ou au juge désigné par lui, ainsi qu’aux parties. Le juge ou le greffier verse le rapport au dossier sous pli cacheté.
2016-05-20-dDécision 2016-05-20, a. 35; 2021-05-31Décision 2021-05-31, a. 211.