86. Subject to sections 90, 125 and 126, the monthly fees for a passenger vehicle or a motor home with a net weight of 3,000 kg or less are the fees obtained by dividing by 12 the amount fixed under the third paragraph of section 97.
Where the owner’s principal residence is located in a peripheral region described in section 2R1 of the Regulation respecting the application of the Fuel Tax Act (chapter T-1, r. 1), the monthly fees referred to in the first paragraph are reduced by the amount calculated by dividing by 12 the amount fixed in the fourth paragraph of section 97.
Where the owner’s principal residence is located in a specified region described in section 2R1 of the Regulation respecting the application of the Fuel Tax Act, the monthly fees referred to in the first paragraph are reduced by the amount calculated by dividing by 12 the amount fixed in the fifth paragraph of section 97.
O.C. 1420-91, s. 86; O.C. 1510-93, s. 5; O.C. 1382-95, s. 1; O.C. 1263-96, s. 9; O.C. 438-97, s. 7; O.C. 876-2010, s. 12.