35. The injunction demanded without other conclusions than those of article 751 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) shall be considered an action of Class II-B. If other conclusions are sought, the fees shall be those of the class prescribed for such conclusions, without however being less than those prescribed in Class II-B. The fees shall be calculated in the following manner: when the judgment on the motion for interlocutory injunction terminates the case or the judgment on the motion for permanent injunction is not preceded by a judgment on a motion for interlocutory injunction, the advocate shall be entitled to the fees taxable on a judgment on the merits of the case. In the case where the judgment on the motion for permanent injunction is rendered following a judgment on a motion for interlocutory injunction, the advocate shall be entitled to the fees taxable on a judgment on the merits increased by one-half.
R.R.Q., 1981, c. B-1, r. 13, s. 35.