Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.2, r. 4 - Ministerial Order concerning the Pilot project concerning side-by-side vehicles

Section 18
Disposition versions

Full text
18. Where a bodily injury or property damage has been caused in an accident involving a side-by-side vehicle, off-highway vehicle clubs must immediately send a copy of any accident report to the Department and the Fédération québécoise des clubs quads.
Off-highway clubs must also make an annual report to the Fédération québécoise des clubs quads concerning accidents involving such vehicles.
M.O. 2010-08, s. 18.
© Gouvernement du Québec