Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-15.01, r. 1 - Code of ethics of the members of the Administrative Housing Tribunal

Section 18
Disposition versions

Full text
18. The following is incompatible with the performance of their duties:
(1)  soliciting or collecting donations, except in the case of small-scale community, school, religious or family activities that do not compromise other duties imposed by this Code, or associating their status to those activities; and
(2)  being part of an organization likely to be involved in matters before the Tribunal.
O.C. 1200-2002, s. 18.
18. The following is incompatible with the performance of their duties:
(1)  soliciting or collecting donations, except in the case of small-scale community, school, religious or family activities that do not compromise other duties imposed by this Code, or associating their status to those activities; and
(2)  being part of an organization likely to be involved in matters before the board.
O.C. 1200-2002, s. 18.
© Gouvernement du Québec