10. The holder of a taxi transportation service intermediary’s permit whose drivers bound to the holder made trips outside their home area pursuant to section 3 must send to the Minister and the Commission des transports du Québec, within 60 days before the end of the Pilot project, a report containing, for each regional infrastructure or equipment concerned, the following information:(1) the monthly number of trips made whose pick-up point was located in their home area and whose destination was located outside the home area;
(2) the number of holders of a taxi owner’s permit, identified based on their home area, having made such trips;
(3) a customer satisfaction assessment.