S-4.2, r. 5.1 - Regulation respecting certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions

Section 6.9 Disposition versions

2012-09-01

6.9. The leave contemplated in section 6.8 applies to an officer who participates in the Régime de retraite des employés en fonction au Centre hospitalier Côte-des-Neiges.

The leave contemplated in section 6.8 also applies to an officer who is reinstated or assigned to a position other than an officer’s position after 31 December 2000 if he participates in a pension plan other than Government and Public Employees Retirement Plan for non-unionizable employees or the Régime de retraite de l’administration supérieure (RRAS). In such a case, the leave applies from the effective date of the reinstatement or assignment, for such time as the officer continues to participate in the insurance plans provided for in Chapter 4.

T.B. 196312, s. 10.