S-4.2, r. 12.1 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of the public institution referred to in Part IV.2 of the Act respecting health services and social services
31.The officer sends, on the day the poll is held, the names of the persons elected, their sex and age group, the number of cases for which there was a drawing of lots and the number of persons who voted to the Minister.