Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 0.01 - Regulation respecting the certification of private seniors’ residences
Section 64.1
Disposition versions
64.1. Section 17 does not apply to the operator of a private seniors’ residence where
(1) the residence is a category 1 residence and comprises fewer than 50 rental units;
(2) the operator holds, on 31 October 2022, a certificate of compliance; and
(3) the residents are sufficiently independent to evacuate the premises by themselves.
The operator may put at the disposal of residents a call-for-help system that, despite the first and second paragraphs of section 15, only makes it possible to obtain assistance from a person of full age who is not present in the residence, provided that person can be reached, at all times and without delay, to take action in case of emergency.
