47. Every private seniors’ residence must have mobile first aid kits in good condition and readily accessible by staff members and volunteers.
The content of the kits must be adapted to the number and types of residents, in particular as regards the nature and quantity of the items included in the kit.
259-2018O.C. 259-2018, s. 47.