Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.3, r. 3 - Regulation respecting the safety of the Réseau électrique métropolitain
Section 40
Disposition versions
40. The safety management system must at least provide for the processes chosen in connection with the following elements:
(1) the respective responsibilities within the organization and the obligation to render account;
(2) the safety policy;
(3) the means used to ensure compliance with the regulations, rules and other directives;
(4) the management of accidents;
(5) the identification of safety concerns;
(6) the risk assessment;
(7) the implementation and assessment of corrective measures;
(8) the establishment of objectives and the development of initiatives;
(9) the reporting of safety breaches and hazards;
(10) the management of knowledge;
(11) the setting of work schedules;
(12) the continuing enhancement of the safety management system;
(13) the management of internal and external interfaces.
In force: 2018-03-22
40. The safety management system must at least provide for the processes chosen in connection with the following elements:
(1) the respective responsibilities within the organization and the obligation to render account;
(2) the safety policy;
(3) the means used to ensure compliance with the regulations, rules and other directives;
(4) the management of accidents;
(5) the identification of safety concerns;
(6) the risk assessment;
(7) the implementation and assessment of corrective measures;
(8) the establishment of objectives and the development of initiatives;
(9) the reporting of safety breaches and hazards;
(10) the management of knowledge;
(11) the setting of work schedules;
(12) the continuing enhancement of the safety management system;
(13) the management of internal and external interfaces.
