Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 8 - Regulation respecting information on controlled products
Section 1
Disposition versions
1. In the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1) and in this Regulation,
“information on hazards” and “hazard information” mean information on the proper and safe manner of using, handling and storing a controlled product, in particular information relating to the toxicological properties of that product; (renseignements sur les dangers)
“label” means a document affixed or attached to a product or its container by any means whatsoever; in particular it may be a device, tag, stamp, sticker, seal or wrapper. (étiquette)
