R-6.01, r. 5 - Regulation respecting the annual contribution payable to Energy Transition Québec

Section 5 Disposition versions

2017-04-01

5. The annual share payable by an energy distributor, for each Energy Transition Québec’s fiscal year, is payable in 4 quarterly payments on 30 June, 30 September, 31 December and 31 March.

The amount of the last quarterly payment continues to apply in the subsequent fiscal year up to the quarter during which the notice of payment of the annual share is sent for that fiscal year. Any overpayment or amount still owing to Transition énergétique Québec for that fiscal year is apportioned equally over the remaining quarterly instalments.

O.C. 139-2008, s. 5; S.Q. 2011, c. 16, sch. II, s. 60; S.Q. 2016, c. 35, s. 1.

2012-09-01

5. The annual share payable by an energy distributor, for each fiscal year of the Natural Resources Fund of the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, is payable in 4 quarterly payments on 30 June, 30 September, 31 December and 31 March.

The amount of the last quarterly payment continues to apply in the subsequent fiscal year up to the quarter during which the notice of payment of the annual share is sent for that fiscal year. Any overpayment or amount still owing to the Minister of Natural Resources and Wildlife for that fiscal year is apportioned equally over the remaining quarterly instalments.

O.C. 139-2008, s. 5; S.Q. 2011, c. 16, sch. II, s. 60.